Teens at two Indiana juvenile correctional facilities deal with conflict and heartbreak as they try to turn their lives around in this reality series.